The silence of the night
Pierces through feelings,
My soul leaves me immersed in your love,
And I can no longer think
because there is no longer a scale
that can weigh this love I feel for you,
I celebrate this love every day,
because you are the light of my dawn,
Every day I miss you and every hour I need you,
and every minute I love you so much more
Because you are hidden deep inside my heart,
You are the thorn that touches my soul, and you wrap me in your arms,
That’s why, love space is filled with you,
The time stops and my fears overflow,
And the silences move away from me,
And they leave me thinking about that love that will be eternal.
EL SILENCIO DE LA NOCHE
Traspasa los sentimientos,
Y mi alma me deja sumida en tú amor,
Y ya no puedo pensar porque ya no existe
Balanza que pueda pesar este amor que yo siento por ti,
Y celebró todos los dias este amor ,
porque eres la luz de mi amanecer,
Cada día te extraño y cada hora te necesito,y cada minuto te quiero mucho más,
Porque estas metido metido dentro de mí corazón,
Tu eresxla espina que rozas mi alma, y me envuelves en tus brazos,
Por eso amor el espacio se llena de ti ,
Y el tiempo sé detiene y se desbordan mis miedos,
Y los silencios se alejan de mi,
Y me dejan pensando en ese amor que será eterno.
Katy Dorres Dorado
